La que contesta
Nunca habíamos caído en un sitio normal.
Sinopsis
Cierra la temporada. Desde el final de la primera, la cabina no va a donde dice el disco: va a donde Kenya necesita, porque ella es la que pagó.
Trama
Lo que quiere, en voz alta en el primer minuto: que deje de contestarle. No porque se equivoque, sino porque ella nunca lo aceptó, y porque todo lo que les ha dado ha sido lo que ella necesitaba y nunca lo que alguien pidió. El sitio es el único al que nunca los ha llevado: ninguna parte. Plano, sin terminar, a medio dibujar, el sitio al que va una cabina cuando nadie necesita nada.
Coda
Después de los créditos, un secundario del episodio, más tarde y en otro sitio.
Por dentro de una máquina del tamaño de un gato, con paneles desparejos y puntas de tornillo por todas partes: el gato da dos vueltas en el medio y se acuesta mirando al frente. A su lado gira en su ranura el disco rayado, con la raya larga dando vueltas y vueltas. Levanta una pata y la pone sobre una palanca pequeña.
Curiosidades y continuidad
El gato también cobra aquí. Cuatro años de tornillos, un cordón, un engranaje de latón, un pedazo de discurso crudo: ya tiene bastante. Lo que le falta es lo único que no se puede robar, y Kenya se lo da: no la pieza, la respuesta. Le dice a dónde ir. Se van cambiados y nadie lo dice. El último disco lo elige el disco.
Malios
Kenya
El gato